• <wbr id="ewcyg"></wbr>
    <button id="ewcyg"><nav id="ewcyg"></nav></button>
    國外網站
    當前位置:首頁 > 閱讀 > 讀書觀史

    秋夜寄邱員外( 唐代:韋應物)

    2020-01-03 23:29:14 來源:一點就轉國內外網址大全 - 由[一點就轉]整理

    秋夜寄邱員外 

    唐代:韋應物

    懷君屬秋夜,散步詠涼天。
    空山松子落,幽人應未眠。

    譯文及注釋


    注釋譯文
    在這秋夜我心中懷念著你,一邊散步一邊詠嘆這初涼的天氣。
    寂靜的山中傳來松子落地的聲音,遙想你應該也還未入睡。

    丘二十二員外:名丹,蘇州人,曾拜尚書郎,后隱居平山上。一作“邱二十二員外”。
    屬:正值,適逢,恰好。
    幽人:幽居隱逸的人,悠閑的人,此處指丘員外。

     此詩表達作者在秋夜對隱居朋友的思念之情。前半首寫作者自己,即懷人之人;后半首寫正在臨平山學道的丘丹,即所懷之人。全詩不以濃烈的字詞吸引讀者,而是從容落筆,淺淺著墨,語淡而情濃,言短而意深,格調古樸雅致、安閑恬淡,給人玩味不盡的藝術體驗。
     

     


    推薦閱讀

    乱中年女人伦av三区